---
title: "Cubierta | Glosario de la impresión | IN TEMPO"
description: "La parte exterior de un libro, que protege el bloque de páginas: dos tapas unidas por el lomo. Sus caras tienen nombre propio: la cubierta, en sentido estricto, es la cara delantera, y la contracubierta, la trasera; por dentro quedan el interior de la cubierta y el de la contracubierta. Algunas cubiertas tienen además solapas, dobladas hacia dentro."
url: "https://www.intempo.fr/es/glossaire/couverture/"
lang: "es"
---

[Volver al glosario](https://www.intempo.fr/es/glossaire/)

# Cubierta

También llamado cubierta del libro, tapas

La parte exterior de un libro, que protege el bloque de páginas: dos tapas unidas por el lomo. Sus caras tienen nombre propio: la cubierta, en sentido estricto, es la cara delantera, y la contracubierta, la trasera; por dentro quedan el interior de la cubierta y el de la contracubierta. Algunas cubiertas tienen además solapas, dobladas hacia dentro.

## En la práctica

Haga el archivo de la cubierta en último lugar. El ancho del lomo depende del número de páginas y del papel del interior: solo es exacto cuando la paginación y el papel están decididos. Pida entonces a la imprenta que calcule el lomo y le dé las medidas de la cubierta extendida.

La cubierta se describe aparte del interior, con su papel y su impresión: tiene su propia línea en una ficha técnica. En un libro en rústica suele ser una sola pieza de cartulina, pegada al lomo del bloque de páginas; la cubierta, el lomo y la contracubierta van en el anverso de la hoja, y sus caras interiores en el reverso. Indique en la solicitud de presupuesto si ese reverso se imprimirá y si la cubierta llevará solapas: ambas cosas cambian la hoja que hay que prever.

En un libro de tapa dura, la cubierta suele estar hecha de dos tapas de cartón unidas a un lomo y luego forradas de papel impreso o de tela. La sobrecubierta no es una cubierta: es una camisa suelta que se coloca encima.

## Términos relacionados

- [Contracubierta](https://www.intempo.fr/es/glossaire/quatrieme-de-couverture/)
- [Solapas](https://www.intempo.fr/es/glossaire/rabats/)
- [Tapa blanda](https://www.intempo.fr/es/glossaire/format-broche/)
- [Tapa dura](https://www.intempo.fr/es/glossaire/couverture-cartonnee/)
- [Sobrecubierta](https://www.intempo.fr/es/glossaire/jaquette/)
- [Cartulina estucada una cara](https://www.intempo.fr/es/glossaire/carte-une-face/)
- [Volumen específico](https://www.intempo.fr/es/glossaire/main-du-papier/)

## Para profundizar

[Elegir el papel de su libro: alto volumen, offset o estucado](https://www.intempo.fr/es/blog/comment-choisir-le-papier-pour-son-livre/)

## Nuestros trabajos

[![Exploser tout bas](https://www.intempo.fr/uploads/exploser-tout-bas.webp)](https://www.intempo.fr/es/realisations/exploser-tout-bas/)

### [Exploser tout bas](https://www.intempo.fr/es/realisations/exploser-tout-bas/)

[Formato: 12,7 x 21,6 cm](https://www.intempo.fr/es/realisations/exploser-tout-bas/)

[Ver la ficha →](https://www.intempo.fr/es/realisations/exploser-tout-bas/)

[![Les Fantômes de Gaza](https://www.intempo.fr/uploads/les-fantomes-de-gaza.webp)](https://www.intempo.fr/es/realisations/les-fantomes-de-gaza/)

### [Les Fantômes de Gaza](https://www.intempo.fr/es/realisations/les-fantomes-de-gaza/)

[Formato final: 12 x 19 cm](https://www.intempo.fr/es/realisations/les-fantomes-de-gaza/)

[Ver la ficha →](https://www.intempo.fr/es/realisations/les-fantomes-de-gaza/)

## ¿Necesita nuestros servicios? Estamos aquí para acompañarle.

Queremos conocer con precisión lo que necesita para poder proponerle la solución idónea. Díganos qué busca y haremos todo lo posible por ayudarle.

[Póngase en contacto →](https://www.intempo.fr/es/contact/)
