---
title: "Papel biblia | Glosario de la impresión | IN TEMPO"
description: "Un papel muy fino y ligero, generalmente de 30 a 50 g/m², y sin embargo opaco y resistente, fabricado sin pasta mecánica. Se usa en obras de muchísimas páginas: biblias y misales, diccionarios, códigos, obras completas como las de la Pléiade. No hay que confundirlo con el papel cebolla, fino también pero translúcido."
url: "https://www.intempo.fr/es/glossaire/papier-bible/"
lang: "es"
---

[Volver al glosario](https://www.intempo.fr/es/glossaire/)

# Papel biblia

También llamado papel India, papel de Oxford, offset fino opaco

Un papel muy fino y ligero, generalmente de 30 a 50 g/m², y sin embargo opaco y resistente, fabricado sin pasta mecánica. Se usa en obras de muchísimas páginas: biblias y misales, diccionarios, códigos, obras completas como las de la Pléiade. No hay que confundirlo con el papel cebolla, fino también pero translúcido.

![Esquema: dos papeles del mismo gramaje, de espesores muy distintos; el papel de alto volumen, grueso para su peso; el papel biblia, muy fino, generalmente de 30 a 50 g/m².](https://www.intempo.fr/diagrammes/es/gramaje-papel.png)

El gramaje mide el peso, no el grosor: papel de alto volumen y papel biblia. Esquema: IN TEMPO, licencia [CC BY 4.0](https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.es). [Reutilizar este esquema](https://www.intempo.fr/es/reutiliser-nos-schemas/)

## En la práctica

Su punto débil es la transparencia, y se resuelve al componer el libro. Por opaco que sea para su gramaje, deja adivinar el reverso: elija una letra de peso moderado, evite las masas de color y los titulares muy negros, y haga coincidir las líneas del anverso con las del reverso, lo que los tipógrafos llaman el registro. Pida una prueba impresa a doble cara, en el propio papel.

Permite que un libro de mil páginas siga siendo manejable: el lomo se mantiene delgado y el volumen ligero, sin partir el texto en varios tomos. El lomo se calcula con el espesor exacto de este papel, que la imprenta le indicará.

Se presta mal a las fotografías: sin estucado, absorbe la tinta y las imágenes pierden contraste y nitidez. En una obra ilustrada, reúna las imágenes en un cuadernillo aparte, en otro papel.

Exige una imprenta que sepa tirarlo, porque una hoja tan ligera se arruga y se maneja mal, y pocas lo tienen en existencias. Prevea una encuadernación cosida: la cola sola sujeta mal un papel tan fino, y el libro tiene que abrirse sin romperse.

## Términos relacionados

- [Gramaje](https://www.intempo.fr/es/glossaire/grammage/)
- [Papel offset](https://www.intempo.fr/es/glossaire/papier-offset/)
- [Encuadernación cosida](https://www.intempo.fr/es/glossaire/dos-carre-cousu/)

## ¿Necesita nuestros servicios? Estamos aquí para acompañarle.

Queremos conocer con precisión lo que necesita para poder proponerle la solución idónea. Díganos qué busca y haremos todo lo posible por ayudarle.

[Póngase en contacto →](https://www.intempo.fr/es/contact/)
