--- title: "Imagine su libro: formato, papel, encuadernación | IN TEMPO" description: "Diga qué libro está haciendo: un formato, un papel, una encuadernación y una cubierta de partida, cada uno con la razón que da IN TEMPO. Después, pida su presupuesto." url: "https://www.intempo.fr/es/outils/imaginer-votre-livre/" lang: "es" --- [Salir](https://www.intempo.fr/es/outils/) # Imagine su libro Diga qué libro está haciendo, cómo se leerá y qué es lo que más le importa. Obtiene un punto de partida, según los consejos que IN TEMPO ha publicado: un formato, un papel, una encuadernación, una cubierta. Después lo envía como solicitud de presupuesto, y puede cambiarlo todo antes. ¿Ya conoce su formato, su papel, su tirada? ¿Qué libro está haciendo? \[ ] Un libro de bolsillo \[ ] Una novela, un ensayo, una biografía, poesía \[ ] Un libro técnico, práctico o escolar \[ ] Un libro de arte, de fotografía, de cocina \[ ] Otra cosa ¿Cómo se leerá? Una respuesta. Cambia el punto de partida donde IN TEMPO ha escrito sobre ese uso. \[ ] Leído de un tirón Uno se instala en él, largo rato \[ ] Abierto sobre una mesa Se consulta, se vuelve a él \[ ] Mirado, regalado Se hojea, se enseña \[ ] Llevado a todas partes En un bolso, en un bolsillo \[ ] Guardado, transmitido Se guarda y se transmite ¿Qué es lo que más importa? Dos opciones como máximo. \[ ] El tacto El papel, el tacto, el objeto \[ ] La duración Que aguante, releído y prestado \[ ] El coste por ejemplar Nada superfluo \[ ] La huella de carbono El papel, la impresión, la tirada \[ ] Una fecha que cumplir Una feria, un aniversario, una publicación ## Su punto de partida ### Un libro de bolsillo - Formato: 10,8 × 17,8 cm Por qué: "10,8 × 17,8 cm para el libro de bolsillo."[1](https://www.intempo.fr/es/blog/comment-choisir-format-papier-reliure-livre/ "Cómo elegir el formato, el papel y la encuadernación de su libro") - Papel: Papel con pasta mecánica, 49 o 52 gramos Por qué: "Para el formato de bolsillo, la mayoría de las editoriales usan papeles con pasta mecánica de bajo gramaje, como el de 49 o 52 gramos."[1](https://www.intempo.fr/es/blog/comment-choisir-format-papier-reliure-livre/ "Cómo elegir el formato, el papel y la encuadernación de su libro") - Encuadernación: Rústica fresada Por qué: "Hay que reconocer que, con los avances de las colas, la mayoría de los libros que encontrará en una librería están encuadernados en rústica fresada."[1](https://www.intempo.fr/es/blog/comment-choisir-format-papier-reliure-livre/ "Cómo elegir el formato, el papel y la encuadernación de su libro") ### Una novela, un ensayo, una biografía, poesía - Formato: 14,8 × 21 cm, o 14 × 19 cm Por qué: "14,8 × 21 cm para novelas o ensayos (nuestro formato preferido es el 14 × 19 cm)."[1](https://www.intempo.fr/es/blog/comment-choisir-format-papier-reliure-livre/ "Cómo elegir el formato, el papel y la encuadernación de su libro") - Papel: Papel de alto volumen blanco o crema, 70, 80 o 90 gramos Por qué: "Novelas, biografías, ensayos y poesía, mejor en papel de alto volumen blanco o crema de 70, 80 o 90 gramos, con un volumen de entre 1,5 y 2."[1](https://www.intempo.fr/es/blog/comment-choisir-format-papier-reliure-livre/ "Cómo elegir el formato, el papel y la encuadernación de su libro") - Encuadernación: Rústica fresada Por qué: "Hay que reconocer que, con los avances de las colas, la mayoría de los libros que encontrará en una librería están encuadernados en rústica fresada."[1](https://www.intempo.fr/es/blog/comment-choisir-format-papier-reliure-livre/ "Cómo elegir el formato, el papel y la encuadernación de su libro") - Cubierta: Rústica, con solapas si lo desea Por qué: "En las cubiertas de los libros en rústica, fresada o cosida, también puede optar por unas bonitas solapas"[1](https://www.intempo.fr/es/blog/comment-choisir-format-papier-reliure-livre/ "Cómo elegir el formato, el papel y la encuadernación de su libro") ### Un libro técnico, práctico o escolar - Formato: 16 × 24 o 17 × 25 cm Por qué: "16 × 24 o 17 × 25 cm para los libros técnicos."[1](https://www.intempo.fr/es/blog/comment-choisir-format-papier-reliure-livre/ "Cómo elegir el formato, el papel y la encuadernación de su libro") - Papel: Offset blanco, 80 o 90 gramos, 90 para más opacidad Por qué: "Los libros técnicos, los prácticos e incluso los escolares suelen imprimirse en offset blanco de 80 o 90 gramos. Suelen llevar ilustraciones, dibujos, esquemas y una segunda tinta, así que mejor un papel de 90 gramos, para tener más opacidad."[1](https://www.intempo.fr/es/blog/comment-choisir-format-papier-reliure-livre/ "Cómo elegir el formato, el papel y la encuadernación de su libro") - Encuadernación: Rústica fresada Por qué: "Hay que reconocer que, con los avances de las colas, la mayoría de los libros que encontrará en una librería están encuadernados en rústica fresada."[1](https://www.intempo.fr/es/blog/comment-choisir-format-papier-reliure-livre/ "Cómo elegir el formato, el papel y la encuadernación de su libro") - Cubierta: Rústica, con solapas si lo desea Por qué: "En las cubiertas de los libros en rústica, fresada o cosida, también puede optar por unas bonitas solapas"[1](https://www.intempo.fr/es/blog/comment-choisir-format-papier-reliure-livre/ "Cómo elegir el formato, el papel y la encuadernación de su libro") ### Un libro de arte, de fotografía, de cocina - Formato: 22 × 28 o 24 × 30 cm Por qué: "22 × 28 cm o 24 × 30 cm para los libros de arte o con fotografías."[1](https://www.intempo.fr/es/blog/comment-choisir-format-papier-reliure-livre/ "Cómo elegir el formato, el papel y la encuadernación de su libro") - Papel: Estucado brillo, semimate o mate, u offset Por qué: "Los libros de arte o con fotografías, en estucado brillo, semimate o mate. ¡En IN TEMPO nos encantan los libros de cocina o de fotografía impresos en offset! Menos luminosos, es cierto, pero más actuales."[1](https://www.intempo.fr/es/blog/comment-choisir-format-papier-reliure-livre/ "Cómo elegir el formato, el papel y la encuadernación de su libro") - Encuadernación: Tapa dura, lomo recto o redondo Por qué: "La encuadernación en tapa dura, con lomo recto o redondo, cartón de 2,4 mm (24/10) o encuadernación Intégra, para diccionarios, libros de arte, etc."[1](https://www.intempo.fr/es/blog/comment-choisir-format-papier-reliure-livre/ "Cómo elegir el formato, el papel y la encuadernación de su libro") - Cubierta: Una sobrecubierta si lo desea Por qué: "También se le puede añadir una sobrecubierta."[1](https://www.intempo.fr/es/blog/comment-choisir-format-papier-reliure-livre/ "Cómo elegir el formato, el papel y la encuadernación de su libro") ### Otra cosa Para este libro no hay un punto de partida hecho: descríbalo en el mensaje y lo hablamos. ### Según cómo se leerá #### Abierto sobre una mesa - Encuadernación: Tapa dura, lomo recto o redondo Por qué: "La encuadernación en tapa dura, con lomo recto o redondo, cartón de 2,4 mm (24/10) o encuadernación Intégra, para diccionarios, libros de arte, etc."[1](https://www.intempo.fr/es/blog/comment-choisir-format-papier-reliure-livre/ "Cómo elegir el formato, el papel y la encuadernación de su libro") - Cubierta: Una sobrecubierta si lo desea Por qué: "También se le puede añadir una sobrecubierta."[1](https://www.intempo.fr/es/blog/comment-choisir-format-papier-reliure-livre/ "Cómo elegir el formato, el papel y la encuadernación de su libro") #### Llevado a todas partes - Encuadernación: Rústica fresada con cola hotmelt o PUR Por qué: "Las colas hotmelt o PUR son muy resistentes, incluso con un uso diario."[1](https://www.intempo.fr/es/blog/comment-choisir-format-papier-reliure-livre/ "Cómo elegir el formato, el papel y la encuadernación de su libro") - Cubierta: Rústica, con solapas si lo desea Por qué: "En las cubiertas de los libros en rústica, fresada o cosida, también puede optar por unas bonitas solapas"[1](https://www.intempo.fr/es/blog/comment-choisir-format-papier-reliure-livre/ "Cómo elegir el formato, el papel y la encuadernación de su libro") #### Guardado, transmitido - Encuadernación: Rústica cosida Por qué: "El cosido sigue siendo la encuadernación en rústica más resistente, pero también la más cara, porque muchas imprentas no pueden coser cuando imprimen en digital."[1](https://www.intempo.fr/es/blog/comment-choisir-format-papier-reliure-livre/ "Cómo elegir el formato, el papel y la encuadernación de su libro") - Cubierta: Rústica, con solapas si lo desea Por qué: "En las cubiertas de los libros en rústica, fresada o cosida, también puede optar por unas bonitas solapas"[1](https://www.intempo.fr/es/blog/comment-choisir-format-papier-reliure-livre/ "Cómo elegir el formato, el papel y la encuadernación de su libro") ### Según lo que más importa #### El tacto - Acabados: Un estampado metalizado o un gofrado en relieve o en bajorrelieve Por qué: "Algo más complejo y más caro: un estampado metalizado o un gofrado en relieve o en bajorrelieve."[1](https://www.intempo.fr/es/blog/comment-choisir-format-papier-reliure-livre/ "Cómo elegir el formato, el papel y la encuadernación de su libro") #### La duración - Encuadernación: Rústica cosida Por qué: "El cosido sigue siendo la encuadernación en rústica más resistente, pero también la más cara, porque muchas imprentas no pueden coser cuando imprimen en digital."[1](https://www.intempo.fr/es/blog/comment-choisir-format-papier-reliure-livre/ "Cómo elegir el formato, el papel y la encuadernación de su libro") - Cubierta: Rústica, con solapas si lo desea Por qué: "En las cubiertas de los libros en rústica, fresada o cosida, también puede optar por unas bonitas solapas"[1](https://www.intempo.fr/es/blog/comment-choisir-format-papier-reliure-livre/ "Cómo elegir el formato, el papel y la encuadernación de su libro") #### El coste por ejemplar - Formato: Un formato estándar Por qué: "Por razones económicas, y para poder consultar a un gran número de imprentas, no se salga de los formatos estándar."[1](https://www.intempo.fr/es/blog/comment-choisir-format-papier-reliure-livre/ "Cómo elegir el formato, el papel y la encuadernación de su libro") - Paginación: Una paginación que cuadre con los cuadernillos Por qué: "El libro se monta cuadernillo a cuadernillo, cosidos o encolados; una paginación que no cuadra deja páginas en blanco al final, u obliga a un cuadernillo de otro tamaño."[2](https://www.intempo.fr/es/glossaire/cahier/ "Cuadernillo") #### La huella de carbono - Impresión: Offset o digital, según la tirada Por qué: "En tiradas cortas, la impresión digital suele emitir menos: el offset necesita planchas y pliegos de puesta a punto."[3](https://www.intempo.fr/es/outils/empreinte-carbone-livre/ "Huella de carbono de un libro") Fuentes 1. [Cómo elegir el formato, el papel y la encuadernación de su libro](https://www.intempo.fr/es/blog/comment-choisir-format-papier-reliure-livre/) 2. [Cuadernillo](https://www.intempo.fr/es/glossaire/cahier/) 3. [Huella de carbono de un libro](https://www.intempo.fr/es/outils/empreinte-carbone-livre/) ### Nuestros trabajos de este tipo Cada cubierta está a la escala de su formato final, junto a las demás. Elija un libro para ver su ficha técnica. #### Un libro de bolsillo ##### La Nuit je suis Buffy Summers Ficha técnica - Formato final: 11 x 17 cm - Interior: negro a doble cara sobre Munken Print Cream de 80 g/m² - Encuadernación: fresado - Cubierta: un color por fuera [Ver la ficha: La Nuit je suis Buffy Summers](https://www.intempo.fr/es/realisations/la-nuit-je-suis-buffy-summers/) #### Una novela, un ensayo, una biografía, poesía ##### Exploser tout bas Ficha técnica - Formato: 12,7 x 21,6 cm - Interior: negro a doble cara sobre Munken Print Cream de 80 g/m² - Encuadernación: fresado - Cubierta: cuatricromía por fuera, plastificado mate por fuera, cartulina de una cara de 240 g/m² [Ver la ficha: Exploser tout bas](https://www.intempo.fr/es/realisations/exploser-tout-bas/) ##### Herbier du souvenir Ficha técnica - Formato final: 12,7 x 21,6 cm - Interior: negro a doble cara - Papel: Holmen Book Cream 80 g - Encuadernación: fresado - Cubierta: cuatricromía por fuera [Ver la ficha: Herbier du souvenir](https://www.intempo.fr/es/realisations/herbier-du-souvenir/) ##### Journal en souffrance Ficha técnica - Formato: 15 x 20 cm - Paginación: 144 páginas en negro a doble cara - Papel: Clairbook Ivoire 80 g - Encuadernación: fresado - Cubierta: cuatricromía por fuera sobre Invercote PEFC [Ver la ficha: Journal en souffrance](https://www.intempo.fr/es/realisations/journal-en-souffrance/) ##### Jours de gloire Ficha técnica - Formato final: 14 x 20,5 cm - Interior: negro a doble cara sobre Holmen Book Cream de 80 g/m² - Cubierta: cuatricromía + plastificado brillante por fuera sobre cartulina de una cara de 280 g/m² - Encuadernación: fresado [Ver la ficha: Jours de gloire](https://www.intempo.fr/es/realisations/jours-de-gloire/) ##### Les Fantômes de Gaza Ficha técnica - Formato final: 12 x 19 cm - Interior: negro a doble cara - Holmen Book Cream 80 g - Cubierta: 4 páginas en negro + Pantone + barniz mate por fuera sobre offset blanco de 250 g - Impresión y colocación de una sobrecubierta en cuatricromía + plastificado mate + barniz selectivo por fuera - Papel estucado satinado por las dos caras de 150 g/m² + 2 solapas de 8 cm - Encuadernación: fresado [Ver la ficha: Les Fantômes de Gaza](https://www.intempo.fr/es/realisations/les-fantomes-de-gaza/) ##### Lucioles Ficha técnica - Formato: 14,5 x 21 cm - Interior: negro a doble cara sobre Munken Print White FSC de 80 g/m² - Encuadernación: fresado - Cubierta: cuatricromía, Arena Rough Natural FSC de 300 g/m² [Ver la ficha: Lucioles](https://www.intempo.fr/es/realisations/lucioles/) ##### Utopiques V Ficha técnica - Formato: 15 x 20 cm - Paginación: 640 páginas en negro a doble cara - Papel: Munken Print White 70 g - Encuadernación: fresado - Cubierta: cuatricromía por fuera sobre Sirio Pearl Cocktail Mai Tai Fabriano-Fedrigoni [Ver la ficha: Utopiques V](https://www.intempo.fr/es/realisations/utopiques-v/) #### Un libro técnico, práctico o escolar Todavía no se presenta en el sitio ningún trabajo de este tipo. #### Un libro de arte, de fotografía, de cocina ##### À la buvette des Mongerons Ficha técnica - Formato: 15,5 x 23,5 cm - Interior: cuatricromía a doble cara sobre papel estucado semimate de 150 g/m² - Encuadernación: cosido - Cubierta: cuatricromía + plastificado mate por fuera sobre cartulina de una cara de 250 g/m² [Ver la ficha: À la buvette des Mongerons](https://www.intempo.fr/es/realisations/a-la-buvette-des-mongerons/) ##### L’histoire d’une reconstruction Ficha técnica - Formato final: 21 x 29,7 cm - Interior: cuatricromía a doble cara - Artic Volume Ice 150 g/m² - Guardas: 2 x 4 páginas - cuatricromía a doble cara - Artic Volume Ice 170 g/m² - Encuadernación: tapas de 24/10, lomo recto, cuadernillos cosidos, forrada con tela Brillanta BRI4039 - estampación en caliente en la tapa 1 y en el lomo, cabezada en cabeza y pie - Sobrecubierta: cuatricromía + plastificado mate por fuera sobre papel estucado semimate de 170 g/m² - Impresión + colocación con 2 solapas laterales de 12 cm [Ver la ficha: L’histoire d’une reconstruction](https://www.intempo.fr/es/realisations/histoire-d-une-reconstruction/) ##### Le BUP Ficha técnica - Formato final: 14,8 x 21 cm - Interior: cuatricromía a doble cara sobre papel estucado satinado FSC de 90 g/m² - Cubierta: 4 páginas en cuatricromía a doble cara + plastificado mate antirrayado por fuera - Barniz de máquina por dentro sobre papel estucado mate Multiart FSC de 250 g/m² - Encuadernación: fresado PUR [Ver la ficha: Le BUP](https://www.intempo.fr/es/realisations/le-bup/) ##### Revue Photographica 12 Ficha técnica - Formato: 19 x 24 cm - Interior: cuatricromía a doble cara sobre papel offset de 120 g/m² - Encuadernación: fresado - Cubierta: Procop Color 1802 Parma de 270 g/m² [Ver la ficha: Revue Photographica 12](https://www.intempo.fr/es/realisations/revue-photographica-12/) #### Otra cosa Todavía no se presenta en el sitio ningún trabajo de este tipo. ### Para ver juntos - La elección de la imprenta - El papel disponible en el momento de imprimir - La tirada, y lo que cambia en el coste: pregúntelo en el presupuesto #### Según lo que más importa - **El tacto**: El tacto del papel y de los acabados - **El coste por ejemplar**: Lo que pesa en el coste de su libro: pregúntelo en el presupuesto - **Una fecha que cumplir**: Su fecha, y si se puede cumplir: pregúntelo en el presupuesto ## Pida su presupuesto El mensaje recoge su punto de partida. Complételo o cámbielo y envíelo. Rellene lo que ya sabe de su ficha técnica, debajo del mensaje, y diga en el mensaje lo que queda abierto. Formulario: `POST https://www.intempo.fr/api/devis/` Envía una solicitud de presupuesto de impresión a IN TEMPO, que responde por correo electrónico. Describa el proyecto en el mensaje: formato, número de páginas, papel, encuadernación, acabados, tirada. - ¿Qué libro está haciendo? (`projet`): `poche`, `texte`, `technique`, `beau-livre`, `autre` - ¿Cómo se leerá? (`lecture`): `traite`, `consulte`, `feuillete`, `emporte`, `conserve` - El tacto (`priorites`): Lo que más importa, dos valores como máximo entre: main (el tacto), duree (la duración), cout (el coste por ejemplar), empreinte (la huella de carbono) y date (una fecha que cumplir); opcional. - Nombre (`name`, obligatorio): El nombre de quien solicita el presupuesto, o de su editorial. - Correo electrónico (`email`, obligatorio): La dirección a la que responde IN TEMPO. - Teléfono (`phone`): Un número para devolver la llamada, opcional. - ¿Cómo nos ha conocido? (`source`): Cómo conoció la persona a IN TEMPO, uno de los valores propuestos; opcional. - Mensaje (`message`, obligatorio): El proyecto: formato, número de páginas, papel, encuadernación, acabados, tirada, fecha deseada. - Formato (`format`): El formato final del libro, por ejemplo 14,8 x 21 cm; opcional. - Paginación (`pagination`): El número de páginas; opcional. - Tirada (`tirage`): El número de ejemplares; opcional. - Interior (`interieur`): La impresión del interior: negro, color, ilustraciones; opcional. - Papel (`papier`): El papel del interior: tipo, tono, gramaje; opcional. - Encuadernación (`faconnage`): La encuadernación: rústica fresada, cosida, grapada, tapa dura; opcional. - Cubierta (`couverture`): La cubierta: blanda, con solapas, dura, su papel; opcional. - Acabados (`finitions`): Los acabados: plastificado, barniz, estampación, relieve; opcional. IN TEMPO le acompaña para definir con precisión su ficha técnica y encontrar la imprenta adecuada.