Qué sabemos de usted, quién más lo ve, cuánto tiempo lo conservamos y cómo pedirnos que lo borremos.
En resumen
Solo recogemos lo que usted nos da: una solicitud de presupuesto, un mensaje.
No vendemos, alquilamos ni intercambiamos sus datos con nadie. Nunca.
Algunos proveedores los tratan por cuenta nuestra: el alojamiento, el correo, el antispam del formulario. Todos están nombrados más abajo.
Este sitio no instala ninguna cookie, no mide su audiencia y no aloja ningún rastreador publicitario.
Quién es responsable de sus datos
IN TEMPO, en Rambouillet (Francia), decide qué se recoge y para qué. Es a nosotros a quienes escribe para cualquier pregunta o solicitud relativa a sus datos.
Qué recogemos, y en qué momento
Solicitud de presupuesto o de contacto: su nombre, su dirección de correo electrónico, su teléfono si lo facilita y su mensaje. Usted los escribe; nada se deduce.
Simple consulta: el proveedor de alojamiento registra, como todo servidor web, su dirección IP, la página solicitada y la hora. Solo consultamos esos registros si hay una incidencia técnica.
Por qué tenemos derecho a tratarlos
Para responder a una solicitud de presupuesto o a un mensaje, el tratamiento se deriva de su propia solicitud: es usted quien inicia la gestión, y un presupuesto es una medida precontractual. Para la seguridad del sitio y la llevanza de nuestra contabilidad, se deriva de nuestras obligaciones legales y de nuestro interés en gestionar una empresa correctamente. No nos apoyamos en su consentimiento para nada, porque no hacemos nada que lo exigiera.
Qué no hacemos
Ninguna venta, alquiler o intercambio de sus datos.
Ninguna publicidad, ninguna elaboración de perfiles, ninguna segmentación.
Ninguna red publicitaria, ningún píxel de seguimiento, ninguna medición de audiencia.
Ningún boletín: no se le inscribirá en una lista por haber pedido un presupuesto.
Ninguna decisión automatizada que le afecte.
Cuánto tiempo conservamos lo que tenemos
Mensaje o solicitud de presupuesto sin continuidad: hasta doce meses después de nuestra respuesta; después se eliminan.
Presupuesto aceptado, pedido y factura: diez años, plazo impuesto por el derecho contable francés. No tenemos la facultad de borrarlos antes.
Registros técnicos del servidor: unos meses, según las normas del proveedor de alojamiento.
Sus derechos
El Reglamento General de Protección de Datos (RGPD) y la ley francesa de protección de datos le dan derecho a saber qué tenemos sobre usted, a que se corrija, a que se borre, a oponerse a un tratamiento y a obtener una copia utilizable.
Escríbanos y le respondemos en un plazo de 30 días. Si no podemos atender su solicitud —una factura, por ejemplo, no puede destruirse antes del plazo legal— se lo decimos y le explicamos por qué.
Si nuestra respuesta no le satisface, puede dirigirse a la autoridad de control francesa, la CNIL, o a la autoridad de su propio país.
Transferencias fuera de la Unión Europea
El sitio está alojado por Vercel, una empresa estadounidense, en servidores distribuidos por todo el mundo; esa transferencia está amparada por el Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU., en el que Vercel está certificada, y por las cláusulas contractuales tipo. El correo está alojado en la Unión Europea. El servicio antispam lo presta una empresa estadounidense y trata su dirección IP unos instantes en el momento del envío de un formulario; esa transferencia está amparada por las cláusulas contractuales tipo.
Cookies y medición de audiencia
Este sitio no instala ninguna cookie y no escribe nada en la memoria de su navegador. No hay ninguna herramienta de estadísticas: no contamos a nuestros visitantes. Por eso no ve ningún aviso de consentimiento: no hay nada que consentir.
Si algún día IN TEMPO decidiera contar a sus visitantes, sería con una herramienta sin cookies y sin identificador compartido entre sitios, y esta página lo diría antes de que ocurriera.
En caso de filtración de datos
Si datos que le afectan quedaran expuestos y eso supusiera un riesgo para usted, IN TEMPO lo comunicaría a la CNIL en un plazo de 72 horas y, cuando el riesgo sea alto, se lo comunicaría directamente, diciéndole qué ha ocurrido, a qué afecta y qué estamos haciendo.
Modificaciones
Esta página cambia cuando cambia el sitio: nuevo proveedor, nueva funcionalidad. La fecha de la última revisión figura al pie. La lista que aparece más abajo no se mantiene a mano: un control automatizado la compara con el sitio realmente publicado, y forma parte de las comprobaciones que se hacen antes de cada publicación.
A quién se transmiten sus datos
Esta es la lista completa. No cedemos sus datos a nadie para su propio uso: los únicos terceros que acceden a ellos son proveedores que los tratan por cuenta nuestra, para la finalidad indicada, y que no tienen derecho a utilizarlos para otra cosa.
Vercel Inc. (proveedor de alojamiento del sitio)
Dónde — Estados Unidos, con servidores distribuidos por todo el mundo
Qué hace por nosotros :
Aloja este sitio. Todas las páginas que consulta se sirven desde sus servidores.
Qué recibe :
Su dirección IP, la página solicitada, la fecha y su navegador (registros técnicos del servidor).
Cuánto tiempo lo conserva :
Registros técnicos conservados unos meses por el proveedor de alojamiento, según sus propias normas.
Amen (servicio de correo de IN TEMPO)
Dónde — Unión Europea
Qué hace por nosotros :
Aloja el buzón contact@intempo.fr. Cualquier mensaje que nos envíe pasa por su servicio de correo.
Qué recibe :
El contenido y la dirección de envío de los mensajes que nos llegan.
Cuánto tiempo lo conserva :
Mientras conservemos el mensaje, durante los plazos indicados más arriba.
Cloudflare, Inc. (servicio antispam «Turnstile») aún sin conectar
Dónde — Estados Unidos, con tratamiento distribuido por todo el mundo
Qué hace por nosotros :
Distingue a una persona de un robot en el momento de enviar el formulario de presupuesto, sin plantearle ningún enigma y sin seguirle de un sitio a otro.
Qué recibe :
Su dirección IP y señales técnicas sobre su navegador, en el momento del envío.
Cuánto tiempo lo conserva :
Unos minutos para la validación; después, los datos técnicos se descartan.
Con qué contacta su navegador
El detalle técnico, para quien quiera comprobarlo: la lista completa de los servidores con los que su navegador contacta por sí mismo, aparte de este. Un control automatizado la compara con el sitio realmente publicado; si apareciera algo nuevo sin figurar aquí, ese control fallaría.
challenges.cloudflare.com aún sin conectar Cloudflare, Inc. (servicio antispam «Turnstile») — Distingue a una persona de un robot en el momento de enviar el formulario de presupuesto, sin plantearle ningún enigma y sin seguirle de un sitio a otro.
unpkg.com por retirar Y lo que hoy todavía no se corresponde con lo que describimos — La herramienta de edición reservada a IN TEMPO está instalada en nuestros servidores, pero todavía busca algunos de sus componentes en un repositorio público mientras funciona. Esa página no es accesible para los visitantes y no trata ninguno de sus datos.