Choisir le papier de son livre : bouffant, offset ou couché ?
Bouffant, offset ou couché, grammage, main, format, tirage : comment choisir le papier de votre livre selon votre projet, votre budget et votre vision.
Par Yvan Cardona
Publié le
Vous préparez l’impression de votre livre et vous vous demandez quel papier choisir ? C’est une excellente question !
Le papier est bien plus qu’un simple support : il donne le ton, la texture, l’identité à votre ouvrage. Entre un bouffant blanc ou crème, un offset ou un couché, les différences sont importantes.
Généralement, les offsets et les couchés n’ont pas de main, alors qu’avec le bouffant elle peut varier de 1,3 à 2.
N’oublions pas que la main génère l’épaisseur d’un livre. Exemple : pour un 240 pages en bouffant 80 grammes main de 1,8, vous aurez un dos de 18 mm, alors qu’en offset 90 grammes votre dos sera de 14 mm. Presque un demi-centimètre de différence pour le même nombre de pages !
Le bouffant est le plus approprié pour les romans et les essais ; l’offset pour les livres techniques, juridiques, voire scolaires ; et le couché pour les livres d’art ou de photos.
Depuis quelques années, nous observons beaucoup de livres de cuisine avec photos imprimés sur des offsets et non sur des couchés, ce qui leur donne une touche plus moderne.
Chez IN TEMPO, nous accompagnons chaque jour des auteurs, des éditeurs et des projets à compte d’auteur dans cette décision importante. Dans cet article, nous vous expliquons comment sélectionner le papier idéal pour votre livre en fonction de votre projet, de votre budget et de votre vision.
1. Comprendre les types de papiers pour l’impression
Le choix du papier commence par comprendre les trois grandes catégories.
Couché brillant, ½ mat ou mat
Ce papier offre un rendu lumineux et contrasté. C’est le choix idéal pour :
- les livres photos ou livres d’art ;
- les albums jeunesse ;
- les catalogues ;
- les livres d’illustrations.
Les bouffants
Idéal pour :
- les romans et la littérature générale ;
- les essais ;
- les biographies.
Avantages : confort de lecture, élégance, large choix de grammages et de mains.
Offset blanc ou crème
Le papier offset (non couché) est idéal pour :
- les livres techniques ;
- les livres juridiques, souvent à très faible grammage (50 ou 60 grammes) ;
- les livres scolaires.
L’offset crème est très utilisé chez les éditeurs en gros caractères (corps 16), car sa teinte est plus reposante pour la vue et moins agressive pendant une longue lecture.
2. Le grammage : quel poids pour quel livre ?
Le grammage s’exprime en g/m² (grammes par mètre carré).
Grammages courants :
- bouffant : 70, 80 ou 90 grammes, mains de 1,5, 1,8 ou 2 ;
- offset : 80 ou 90 grammes, mains de 1,2 à 1,3 ;
- couché brillant ou mat : de 80 à 150 grammes selon le visuel. Les livres d’art sont souvent sur du 135 ou du 150, voire du 170 grammes, alors que les catalogues ou les brochures sont plutôt sur du 80, du 90 ou du 115 grammes.
Pour les romans ou la littérature générale jusqu’à 256 pages, la préférence ira à des bouffants blancs ou crème en 80 grammes main de 1,8 ou 2, selon le stock de l’imprimeur, pour avoir une certaine épaisseur de dos ; au-delà, à une main de 1,5 pour ne pas avoir un dos trop épais.
3. Formats du livre
Le format conditionne parfois votre choix de papier :
- format poche (10,8 × 17,8 cm) : papiers fins (52 à 55 g/m²), qui rendent le livre souple, léger et moins onéreux (Livre de Poche, Folio, Pocket, 10/18) ;
- format standard (14 × 21 cm) : très demandé ; tous les papiers y fonctionnent, avec tout de même une prédominance du bouffant ;
- grand format (17 × 24 cm ou A4) : souvent des offsets blancs (90 à 120 g/m²) ;
- format carré : demande un papier de bonne tenue (100 g/m² minimum).
4. Quantité d’impression : impression numérique ou offset
L’impression numérique est apparue au début des années 90. Cette technologie n’imprimait que du texte en noir, et la qualité d’impression et de façonnage n’était pas complètement au point. L’impression offset dominait le panorama de l’imprimerie et de l’édition, car le tirage moyen était d’environ 1 500 ou 2 000 exemplaires.
Au fil du temps, de nouveaux acteurs sont arrivés sur le marché en proposant du matériel plus fiable et plus rapide. Certaines imprimeries se sont spécialisées et ne font que de l’impression numérique, en noir et en couleur.
Les rotatives numériques se sont de plus en plus installées chez les imprimeurs, si bien que la frontière avec l’impression offset, en termes de coûts, se situe aujourd’hui à 3 000 exemplaires.
Cette méthode permet de limiter les stocks chez les distributeurs, ce qui réduit considérablement les coûts pour les éditeurs.
N’oublions pas l’impression à la demande (Print on Demand, POD) pour les tirages inférieurs à 10 exemplaires.
5. Papier éco-responsable : un choix évident
Les principes et les critères des normes FSC ou PEFC décrivent des règles de gestion à suivre afin que les forêts répondent aux besoins sociaux, économiques, écologiques, culturels et spirituels des générations actuelles et futures.
Ces principes sont le respect des lois, les conditions de travail et les droits des travailleurs, le droit des peuples autochtones, les valeurs ou les impacts environnementaux.
Il est quasi impensable aujourd’hui d’imprimer sur des papiers qui ne sont pas aux normes FSC ou PEFC.
Il existe aussi des papiers biosourcés, qui allient des fibres alternatives comme la paille ou le chanvre, mais pour l’instant ce marché est microscopique pour l’édition de livres : ce sont des papiers chers, et l’approvisionnement est compliqué.
6. Nos conseils pour bien choisir
Votre checklist avant de décider :
- Définissez le genre de votre livre (littérature, technique, livre photo, livre jeunesse, etc.).
- Estimez votre tirage (faible : numérique ; important : offset).
- Testez : demandez des échantillons de trois ou quatre papiers différents sur les sites internet des papetiers (payants aujourd’hui, mais à des coûts maîtrisés).
- Touchez les papiers, c’est décisif !
- Consultez un professionnel : vos imprimeurs ont souvent un demi-siècle d’expérience.
- Pensez à l’uniformité de votre projet : la cohérence entre le papier de la couverture et celui de l’intérieur du livre.
- Validez les couleurs avant le tirage définitif par des épreuves numériques, si le rendu des photos est primordial.
Chez IN TEMPO, nous vous accompagnons gratuitement dans cette décision. Nos experts impriment depuis plus de 30 ans et peuvent vous conseiller sur le choix du papier idéal.
Vous hésitez encore ? Demandez une consultation gratuite. Nous vous aiderons à créer le livre que vous imaginez.