Retour au glossaire
Bon à tirer
Aussi appelé BAT, épreuve contractuelle
L’épreuve que l’éditeur signe pour autoriser l’impression. Une fois signée, c’est elle qui fait foi : le livre imprimé doit lui être conforme, et une erreur laissée sur le BAT n’est plus celle de l’imprimeur.
En pratique
Relisez-le comme le livre qu’il deviendra, pas comme un fichier : la pagination, les folios, les coupures de mots, les images au bon endroit. Pour la couleur, seule une épreuve contractuelle certifiée se compare au tirage ; un écran ne le peut pas. Demandez quelle épreuve est fournie, et combien de temps vous avez pour la retourner.